Charge | Cobrar |
Commission | Comisión |
Rate | Cuota / tarifa |
Bank balance | Saldo |
Bank teller | Cajero |
Earn lots of money | Ganar mucho dinero |
Sell | Vender |
Worth | Valer |
A deal | Un trato |
Advance | Anticipo |
Tax | Impuestos |
Broke | Sin un duro |
Debts | Deudas |
Credit cards | Tarjeta de créditos |
Personal loans | Prestamos personales |
Mortgages | Hipoteca |
Owner | Dueño |
Borrow money | Pedir prestado |
Lend | Prestar |
I’ll pay you back | Te devolveré el dinero |
A risky investment | Una inversión arriesgada |
Building societies | Bancos |
Bonus | Bonus |
Salary increase | Aumento de salario |
Pay rise | Aumento de salario |
Owe | Deber |
Funds | Fondos |
Bills | Facturas |
Expenses | gastos |
Council tax | Impuesto municipal |
Loaded | Forrado |
Entrepreneur | Emprendedor |
Billionaire | Billonario |
Markets | Mercados |
Inherit | Heredar |
Loan sharks | Prestamos ilegales |
Approved | Aprobado |
Financial | Financiero |
Bank | Banco |
Elaborar documentos de oficina en inglés y español
lunes, 21 de octubre de 2013
Money vocabulary
Office vocabulary
| Abrecartas | Paper knife |
| Agenda (de despacho de mesa) | Desk diary |
| Agenda de bolsillo | Pocket diary |
| Agenda de trabajo | Engagement book |
| Anotación ; Apunte | Note |
| Archivador/a | Filing clerk |
| Archivo(documento) | Files |
| Archivo(sitio) | Archive |
| Block | Writing pad |
| Bolígrafo | Pen ; Ballpoint pen |
| Calculadora | Calculator |
| Carpeta (papeles,documentos) | Folder ; File |
| Carpeta de anillas | Ring binder |
| Carpeta de información | Information folder ; Briefing kit |
| Carta | Letter |
| Celo ; Cinta adhesiva | Sticky tape |
| Coger/Contestar el teléfono | To answer the phone |
| Contestador automático | Answering machine ; Answer phone |
| Corrector (líquido), Tipp-ex | Correcting fluid, Tipp-ex |
| Correo | |
| Cuartilla (1/2 folio) | A-5 sheet of paper |
| Diario | Journal |
| Disco | Disk |
| Disco duro | Hard disk |
| Documento | Document |
| Enviar, echar al correo | To post (U.K.) ; To mail (USA) |
| Enviar un fax | To fax |
| Escáner | Scanner |
| Escritorio | Desk ; Bureau |
| Fax | Fax |
| Ficha (de archivo) | Index card |
| Fichero | Card index |
| Fichero de datos (informática) | Data file |
| Fichero informativo | Computer file |
| Fichero(mueble) | Filing cabinet |
| Folio(hoja) | Sheet |
| Fotocopiadora | Photocopier ; Photocopying machine |
| Gráficos por ordenador | Computer graphics |
| Grapa | Paper fastener / Staple |
| Grapadora | Stapler ; Stapling gun |
| Guardar ; Archivar | To save |
| Hoja de cálculo | Spreadsheet |
| Impresora | Printer |
| Impresora láser | Laser printer |
| Imprimir documento , página | To print out |
| Inventario ; Balance | Inventory ; Stocktaking |
| Lápiz | Pencil |
| Libreta | Note book |
| Libreta de anillas | Spiral notebook; bound notebook |
| Libreta de direcciones | Address book |
| Libro de contabilidad | Account book |
| Listado (Informática) | Listing ; Printout |
| Listín de teléfonos (teléfonico) | Telephone directory |
| Llamar por teléfono | To telephone |
| Máquina de escribir | Typewriter |
| Mecanógrafo/a | Typist |
| Módem | Modem |
| Muebles de oficina | Office furniture |
| Oficina ; Despacho | Office |
| Oficinista | Clerk ; Office worker |
| Ordenador | Computer |
| Ordenador central | Mainframe computer |
| Ordenador de gestión | Business computer |
| Ordenador personal (PC) | Personal computer (PC) |
| Ordenador portátil (pequeño) | Portable computer ; Laptop computer |
| Pantalla | Screen |
| Papel continuo | Continuous feed paper |
| Papel cuadriculado | Squared paper |
| Papel de cartas | Notepaper |
| Papelera (recipiente) | Wastepaper bin |
| Pasar una llamada | To transfer a call |
| Pegamento | Glue ; Adhesive |
| Pisapapeles | Paperweight |
| Pluma estilográfica | Fountain pen |
| Portadocumentos | Document holder |
| Portafolios | Briefcase ; Attaché case |
| Portalápices para escritorio | Pencil holder ; Pen holder |
| Portaminas | Propelling pencil (UK) ; Mechanical pencil (USA) |
| Portapapeles(maletín) | Briefcase |
| Procesador de textos | Word processor |
| Programa | Program |
| Rotulador | Felt tip pen |
| Secretario/a ; Administrativo | Secretary |
| Sello | Stamp |
| Sobre (carta) | Envelope |
| Sujetapapeles | Paper clip |
| Teclado | Keyboard |
| Teléfono | Telephone ; Phone |
| Tijera | Scissors |
| Tinta | Ink |
| Tomar notas | To take notes |
| Trabajo administrativo | Paperwork |
| Una mesa de despacho | An office desk |
martes, 24 de septiembre de 2013
Adjetivos Calificativos
Expresan las cualidades del sustantivo al que modifican y se ubican delante de éste. No varían ni el género ni el número (red cars, fat woman). Aquí hay una lista de algunos agrupados por categorías con traducción, pronunciación y ejemplos.
Adjetivos calificativos clasificados por categorías
Appearance - Apariencia
ugly (ágli) - feo
clean (klíin) - limpio
dirty (dérti) - sucio
full (ful) - lleno
empty (émpti) - vacío
simple (símpl) - simple
complex (kómplex) - complejo
difficult (dífikalt) - difícil
easy (íisi) - fácil)
safe (séif) - seguro
dangerous (déindcherós) peligroso
strong (strong) - fuerte
weak (wíik) - débil
same (séim) - mismo
different (díferent) - diferente
neat (níit) - limpio, ordenado
messy (mési) - desordenado
rich (rich) - rico
poor (púor) - pobre
Feelings & Moods (positive) - Sentimientos & Estados de ánimo(positivo)
calm (kám) - tranquilo
cheerful (chíirful) - alegre
confident (confident) - confiado
content (kontént) - contento, satisfecho
eager (íguer) - deseoso
satisfied (sátisfáid) - satisfecho
ecstatic (ekstátic) - eufórico
enthusiastic (enzusiástic) - entusiasmado
inspired (inspáierd) - inspirado
elated (iléitid) - regocijado
energetic (eneryétic) - activo, dinámico
pleased (plíist) - encantado
excited (eksáitid) - excitado
grateful (gréitful) - agradecido
happy (hápi) - feliz
thrilled (zríld) - emocionado
hopeful (hóupful) - optimista
Feelings & Moods (negative) - Sentimientos & Estados de ánimo (negativo)
angry (áangry) - enfadado
annoyed (anóid) - disgustado
ashamed (ashéimd) - avegonzado
bored (bóord) - aburrido
confused (confiúst) - confundido
depressed (diprést) - deprimido
lonely (lóunli) - solo y triste
upset (apsét) - molesto
sad (sáad) - triste
tired (táierd) - cansado
disappointed (disapóintid) - decepcionado
distressed (distrést) - angustiado
embarrassed (embárrast) - avergonzado
frightened (fráitend) - asustado
frustrated (frástréitid) - frustrado
jealous (dchélos) - celoso, envidioso
worried (uórrid) - preocupado
Colors - Colores
gray (gréi) - gris
violet (váiolit) - violeta
white (juáit) - blanco
green (gríin) - verde
orange (órendch) - naranja
red (red) - rojo
brown (bráun) - marrón
sky blue (skái blu) - celeste
blue (blu) - azul
yellow (iélou) - amarillo
pink (pink) - rosa
purple (pérpl) - púrpura
beige (béidch) - beige
turquoise (térkuóis) - turquesa
Size/Measure - Tamaño/Medida
large (lardch) - grande
huge (jiúdch) - enorme
small (smol) - pequeño
tiny (táini) - diminuto
heavy (jévi) - pesado
light (láit) - liviano
thick (zik) - grueso
thin (zin) - delgado
wide (uáid) - ancho
high (jái) - elevado
low (lóu) - bajo
tall (tóol) - alto
short (short) - corto, bajo
long (long) - largo
medium (mídium) - medio
narrow (nérrou) - angosto
deep (díip) - profundo
shallow (shálou) - playo
broad (brod) - ancho
Shape - Forma
round (ráund) - redondo
rectangular (rektánguiular) - rectangular
triangular (traiánguiular) - triangular
oval (óuval) - oval
conical (kónical) - cónico
spherical (sférical) - esférico
cubical (kiúbical) - cúbico
cylindrical (cilíndrical) - cilíndrico
straight (stréit)- recto
curved (kéervd) - curvo
crooked (krúkid) - torcido
broad (bróod) - ancho
narrow (nérrou) -angosto
flat (flat) - plano
steep (stíip) - empinado
hollow (jólou) - hueco
solid (sólid) - sólido
Texture/Touch - Textura/Tacto
soft (soft) - blando
rough (raf) - áspero, rugoso
smooth (smúud) - suave, liso
solid (sólid) - sólido
liquid (líkuid) - líquido
wet (wét) - mojado
dry (drái) - seco
slippery (slíperi) - resbaladizo
sticky (stíki) - pegagoso
even (íven) - llano, liso
uneven (aníven) - desigual
sharp (sharp) - afilado
blunt (blant) - desafilado
clean (klíin) - limpio
dirty (dérti) - sucio
tight (táit) - apretado
loose (lúus) - holgado
Materials - Materiales
steel (stíil) - de acero
rubber (ráber) - de goma
paper (péiper) - de papel
woolen (wúulen) - de lana
plastic (plástic) - de plástico
stone (stóun) - de piedra
wooden (wúudn) - de madera
glass(glás) - de vidrio
leather (léder) - de cuero
silver (sílver) - de plata
gold (góuld) - de oro
tin (tin) - de lata
cotton (kóton) - de algodón
Religion - Religión
Protestant (prótestant) - protestante
Anglican (ánglican) - anglicano
Baptist (báptist) - bautista
Christian (crístchan) - cristiano
Hindu (jíndu) - hindú
Buddhist (búdist) - budista
Muslin (móslim) - musulmán
Jewish (dchúish) - judío
Lutheran (lúzeran) - luterano
Adjetivos Calificativos
Expresan las cualidades del sustantivo al que modifican y se ubican delante de éste. No varían ni el género ni el número (red cars, fat woman). Aquí hay una lista de algunos agrupados por categorías con traducción, pronunciación y ejemplos.
Adjetivos calificativos clasificados por categorías
Age/Time - Edad/Tiempo
young (iáng) - joven
new (niú) - nuevo
modern (módern) - moderno
ancient (éinshent) - antiguo
old fashioned - anticuado
updated (ápdéitid) - actualizado
outdated (áutdéitid) desactualizado
fast (fast) - rápido
quick (kuík) - rápido
slow (slóu) - lento
senior (sínior) - mayor
junior (dchúnior) - más joven
current (kérrent) - actual
past (past) - pasado
future (fiúcher) - future
Weather - Tiempo (clima)
rainy (réini) - lluvioso
stormy (stórmi) - tormentoso
sunny (sáni) - soleado
windy (uíndi) - ventoso
snowy (snóui) - con nieve
damp (damp) - húmedo
dry (drái) - seco
icy (áici) - con hielo
foggy (fógui) - con niebla
overcast (óuvercást) - nublado
cloudy (cláudi) - nuboso
clear (clíar) - despejado
mild (máild) - templado
chilly (chili) - frío
Temperature - Temperatura
chilly (chíli) - frío
cold (cóuld) - frío
cool (kul) - fresco
lukewarm (lúk-uórm) - tibio
boiling (bóiling) - hirviendo
muggy (mágui) - caluroso
hot (jot) - caluroso
warm (uórm) - cálido
pleasant (plésant) - agradable
Possessives Adjectives
Los adjetivos posesivos en inglés son: my, your, his, her, its, our, your, their. Hacen referencia a quien posee y no a lo poseído. En general preceden a sustantivos. Aquí encontrarás ejemplos traducidos al español.
my (mái) - mi, mis
my (mái) - mi, mis
your (iór) - tu, tus / su, sus (de usted)
his (jis) - su, sus (de él)
her (jer) - su, sus (de ella)
its (its) - su, sus (de algo)
our (áuar) - nuestro/a/os/as
your (iór) - su, sus (de ustedes/vosotros)
their (dér) - su, sus (de ellos/as)
my (mái) - mi, mis
- I am a teacher. I like my job.
Soy profesor. Me gusta mi trabajo. - I live with my girlfriend in New York.
Vivo con mi novia en Nueva York. - On Sundays I play tennis with my friends.
Los domingos juego al tenis con mis amigos.
your (iór) - tu, tus / su, sus (de usted)
- What is your name?
¿Cuál es tu nombre? - Do you like your job?
¿Te gusta tu trabajo? - You work here, and your wife works here too.
Tú trabajas aquí y tu esposa trabaja aquí también. - Can you give me your opinion about this?
¿Puedes darme tu opinión acerca de ésto?
his (jis) - su, sus (de él)
- Bill washes his car every day.
Bill lava su auto todos los días. - Jack lives here, with his parents.
Jack vive aquí, con sus padres. - He is painting his house.
El está pintando su casa. - He wants to sell his car.
El quiere vender su auto.
her (jer) - su, sus (de ella)
- Mary went to her English class yesterday.
Mary fue a su clase de inglés ayer. - She is sad because her teachers are very strict.
Ella está triste porque sus maestros son muy estrictos. - Sarah is married. Her husband works with me.
Sarah está casada. Su esposo trabaja conmigo. - Diana still lives with her parents.
Diana todavía vive con sus padres.
its (its) - su, sus (de algo)
- This car has a hole in its roof.
Este auto tiene un agujero en su techo. - We are studying Japan and its culture.
Estamos estudiando al Japón y su cultura. - New York is famous for its exciting nightlife.
Nueva York es famosa por su excitante vida nocturna. - The government announced its goals for this year.
El gobierno anunció sus metas para este año.
our (áuar) - nuestro/a/os/as
- The Earth is our planet.
La Tierra es nuestro planeta. - We cook our own meals.
Cocinamos nuestras propias comidas. - We don't want to spend all our money.
No queremos gastar todo nuestro dinero. - We live with our parents.
Vivimos con nuestros padres.
your (iór) - su, sus (de ustedes/vosotros)
- You all love your country.
Todos ustedes aman a su país. - You all have to make your own decisions.
Ustedes tienen que tomar sus propias decisiones. - I want to thank you all for your help.
Quiero agradecerles a todos ustedes por su ayuda. - You are my parents and I am your son.
Ustedes son mis padres y yo soy su hijo.
their (dér) - su, sus (de ellos/as)
- Our neighbors are painting their house.
Nuestros vecinos están pintando su casa. - Grandparents usually love their grandchildren.
Los abuelos generalmente aman a sus nietos. - I saw Sally and John with their children.
Ví a Sally y John con sus hijos. - Most Americans love their cars.
La mayoría de los norteamericanos aman a sus autos.
Object Pronouns
Objects are what is affected by the action of the subject.
Object pronouns are used instead of nouns, usually because we already know what the object is. It makes the sentence easier to read and understand and avoids repetition. We normally use object pronouns after a verb or a preposition.
The seven basic pronouns have one form when they are used as subjects and another form when they are used as objects.
Subjects are what the sentence is about.Objects are what is affected by the action of the subject.
- I like whisky. (I is the subject).
- I read books. (Books is the object as it is receiving the action).
| PRONOUNS | |
|---|---|
| Subject Pronoun | Object Pronoun |
| I | Me |
| You | You |
| He | Him |
| She | Her |
| It | It |
| We | Us |
| You (plural) | You |
| They | Them |
Object pronouns are used instead of nouns, usually because we already know what the object is. It makes the sentence easier to read and understand and avoids repetition. We normally use object pronouns after a verb or a preposition.
| Examples | |
|---|---|
| I like horses. | Subject Pronoun |
| Horses don't like me. | Object Pronoun |
| We talk to our neighbour. | Subject Pronoun |
| She talks to us. | Object Pronoun |
| They listen to the teacher. | Subject Pronoun |
| Listen to me carefully. | Object Pronoun |
| You speak very quickly. | Subject Pronoun |
| We watch them on TV. | Object Pronoun |
The Object Pronoun - it
Be careful when using 'it' as an object pronoun because it is only in the correct context that it has meaning. It needs to have already been mentioned or obvious to the listener what you are referring to. Compare;- You are sitting on it! (The listener probably doesn't know what the speaker refers to).
- The letter is on the sofa. You are sitting on it! (It is obvious in the second sentence that the reference is to the letter)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

